exchange of skills
英 [ɪksˈtʃeɪndʒ ɒv ˈskɪlz]
美 [ɪksˈtʃeɪndʒ əv skɪlz]
技术交流
双语例句
- We believe such exchange activities will broaden the international horizons of our students, help them appreciate the cultures of their own countries and elsewhere, and improve their communication skills.
我深信交换生计划，可以扩阔同学的国际视野，协助他们进一步认识自己和他国文化及促进语言和沟通能力。 - Help improve the scientific research ability level of theory, help to promote the exchange of professional knowledge and skills and improve, but also help their personal development.
科研能力的培养有助于提高理论水平，有助于促进专业知识和技能的交流与提高，也有助于其个人发展。 - The factor that decides the exchange of currency is socially necessary labor time, whereas the factor to decide the exchange of human capital is standardized skills.
决定货币价值交换的是社会必要劳动时间，决定人力资本交换的是标准技能单位。 - At the same time, teachers need to the cultivate students 'group, group activities, the exchange of learning, cooperative learning, such as group leader leadership skills.
同时，教师需要培养学生组成小组、小组活动、交流学习、组长领导等合作学习的技能。 - With the collapse of Ming and the victory of Qing Dynasty in China, the cultural exchange between Chinese and Western is basically only limited in the curiosity of the rulers of the Qing Dynasty to interesting technologies and skills from West.
随着明朝灭亡，满清入主中原，这种中西文化的交流基本上只被限制在清朝统治者对蛮邦奇巧淫技的猎奇心理上。 - Based on the practice of security translation and the translation materials from Shanghai Stock Exchange Web-site, this thesis analyses the features of security words and explores the translation skills of security words.
本文基于证券翻译实践，以上海证券交易所网站的翻译内容为材料，通过对证券英语词汇特点的分析，探索证券英语词汇的翻译技巧。